Цитологія і генетика 1998, том 32, № 1, 135
Cytology and Genetics , том , № , , doi: https://www.doi.org/

Новое издание английского словаря генетики. Книга очень нужная и селекционерам, а также полезная биологам другого профиля

Гершензон С. М.

(A Dictionary of Genetics, Fifth Edition. Robert C. King and William D. Stanfild, 439 pp. New York — Oxford. Oxford University Press, 1997)

В этой книге дается разъяснение значения более чем 6600 научных терминов, используемых в современной генетике. Термины эти располо­жены в алфавитном порядке и иллюстрированы 250 таблицами и графи­ческими рисунками. Кроме этой основной части (объемом в 369 стра­ниц) рецензируемой книги, в ней есть еще пять дополнений, обозначен­ных буквами А, В, С, D и Е.

В дополнении «А», озаглавленном «Классификация», дано понятие об общепринятом в современной биологии распределении всех живых существ на большие систематические группы. Наиболее крупные из них — это два сверхцарства. Первое из них — это прокариоты (в широ­ком смысле), которое включает два царства — прокариоты (состоящие из двух полцарств — археобактерий и эубактерий). Второе сверхцарство — это эукариоты, в которое входят четыре царства: простейшие, грибы, жи­вотные и растения. Каждое царство включает типы и подтипы; они со­стоят из классов, а классы — из отрядов. В дополнении «А» приведены латинские названия всех отрядов, входящих в перечисленные там клас­сы и подклассы.

Дополнение «В» названо «Одомашненные виды». В этом дополнении перечислены все виды организмов, приуроченных к жизни вплотную ря­дом с человеком или служащих ему. Сюда относятся культивируемые че­ловеком растения, домашний скот и домашние птицы, а также излюб­ленные человеком и живущие в его доме животные и животные, исполь­зуемые в лабораториях. В списке, приведенном в этом дополнении, да­ны обычные и научные (латинские) названия всех перечисленных там видов организмов. Из этого списка исключены только те виды, которые уже были упомянуты в основной словарной части рецензируемой книги (например ячмень, курица, кукуруза и т. д.).

Дополнение «С» названо «Хронология». Это дополнение объемом в 41 страницу особенно важно всем занимающимся историей генетики, цитологии и эволюционного учения или интересующимся ею. Охвачен отрезок времени протяженностью более чем в четыреста лет — от 1590 г. и до 1996 г. Перечислены все главные открытия, способствовавшие за­рождению и развитию генетики, цитологии и теории эволюции.

Против цифр года, когда было сделано то или иное из этих откры­тий, вкратце описана сущность данного открытия и указано, кем оно бы­ло сделано и впервые описано. Очень многие из этих открытий сделаны коллективно несколькими авторами (до 23), и из-за недостатка места в этом списке открытий указано не больше трех авторов на одно откры­тие. Отмечены авторы, получившие Нобелевскую премию, и годы, когда были сделаны соответствующие открытия — они относились к генетике или молекулярной биологии.

Кончается это дополнение (объемом 8 страниц) перечислением в ал­фавитном порядке всех ученых (свыше 800), упомянутых в предыдущей части этого дополнения.

Четвертое дополнение «D» в рецензируемой книге озаглавлено «Библиография» и состоит из перечисления наиболее важных публика­ций авторов открытий, упомянутых в дополнении «С»; в этом дополне­нии еще приведен список слов, обычно встречаемых в заглавиях науч­ных работ, которые издаются в странах, где не говорят по-английски.

Последнее (пятое) дополнение, обозначенное буквой «Е», содержит список баз, в которых хранятся данные о генах, кодируемых ими белках, о видах организмов, используемых как модели в генетических исследо­ваниях, а также сведения об адресах этих баз, откуда можно получить сведения об имеющихся там данных. Специализация этих баз такова:

  • 1) данные об изученных последовательностях нуклеотидов (имеются данные о свыше 65 миллионах нуклеотидных пар из 3 тысяч геномов и из множества митохондрий, хлоропластов, плазмид и вирусов);
  • 2) данные о белках, охватывающие сведения о 8 миллионах амино- кислот из 30 тысяч белков и их фрагментов;
  • 3) данные о генах человека и его наследственных болезнях;
  • 4)данные о видах организмов, предпочтительно используемых как модели в генетических исследованиях: Mus musculus, 5500 карти­рованных генов; Drosophila melanogaster, около 16 тысяч картированных генов, их продуктах, функциях и т. д.; Chenorhabditis elegans (нематода) — картировано 900 генов и известны их нуклеотидные последовательнос­ти; Escherichia coli свыше 1100 генов и 1,6 млн неперекрываюших нуклеотидных последовательностей.

В заключение я считаю нужным уверенно подчеркнуть превосходное качество рецензируемой книги и ее ценность не только для генетиков, селекционеров, цитологов, а также биологов другого профиля. Жела­тельно, чтобы эта книга была скорее переведена и издана на русском и украинском языках.

Отмечая высокие достоинства этой книги, я полагаю нужным обра­тить внимание на то, что я обнаружил в ней и одно упущение. В допол­нении «С» («Хронология») среди ученых, сделавших существенные от­крытия в период с 1920 г. и до настоящего времени, упомянуты только пятеро ученых, работавших в России или в Украине (Н. И. Вавилов, С. С. Четвериков, Г. Д. Карпеченко, Н. В. Тимофеев-Ресовский и И. А. Рапопорт), а между тем на протяжении этого же периода немало русских и украинских ученых своими трудами внесли довольно много в развитие современной генетики. Назовем таких: С. И. Алиханян, Б. Л. Астауров, Н. Н. Воронцов, С. Г. Надсон, А. С. Серебровский, Ю. А. Филипченко, А. А. Прокофьева-Бельговская, Р. Л. Берг, И. И. Шмальгаузен, А. А. Сапегин, С. М. Гершензон, Н. П. Дубинин, Д. Д. Ромашов, В. П. Эфроимсон. Список этот можно было бы значительно продлить.

Академик Национальной Академии наук Украины и Российской Академии естественных наук С. М. ГЕРШЕНЗОН

Ключові слова:

Цитологія і генетика
1998, том 32, № 1, 135

Current Issue
Cytology and Genetics
, том , № , ,
doi:

Повний текст та додаткові матеріали

Цитована література